首页 文章 小组 我的社区 相册 搜索 话题 用户 唠叨

西游风暴——观音慈悲

2021-04-09 14:21:47
0
83


西游风暴——观音慈悲


解读可以分为文字、文学、文化三个相互关联、递进有序的层面。全面汲取《西游记》的文化营养,需要我们在阅读层面上有所提升。

文字的解读,就是读故事,把作品读顺。

一般说来,《西游记》不难读,语言是当时的白话,故事也很通俗易懂。但由于时代的隔阂,仍会有一些文字障碍可能影响我们的理解,比如一些佛教、道教的术语,比如佛、菩萨、罗汉,大乘佛教、小乘佛教等等,我们以下会有涉及,这里举个典型的例子:

《西游记》里有个“车迟国斗圣”(44-46回)的故事。说唐僧师徒来到一个人间国度车迟国,国王是个昏君,相信三个属于道教系统的妖魔虎力大仙、鹿力大仙、羊力大仙,拜他们为国师治理国家。为了阻止唐僧取经,三个妖魔向国王提出要和唐僧师徒比试一下,唐僧师徒赢了,才能放行。

第一场虎力大仙与唐僧比坐禅,输了;第二场鹿力大仙提出比隔板猜枚,就是让人抬一个柜子来,让皇后娘娘在柜子里放一件“宝物”,大家猜。孙悟空变了个小虫子钻进柜子里,看里面是一件娘娘穿的宫衣“山河社稷袄,乾坤地理裙”,当然很漂亮精致,算得上宝物,于是他将这件宫衣变成“破烂流丢一口钟”,然后在唐僧耳边叮咛几句。待到打开柜子,自然是唐僧师徒赢了。这“破烂流丢一口钟”是什么?是一件破破烂烂的道袍,道袍上下一样粗,所以叫“一口钟”。






↓↓↓扫描下方二维码 关注“西游密码”↓↓↓



宽度468px广告位
评论
意见反馈